借款合同及借款收據(jù)（簡單版本）

甲方（出借人）： _________________________

證件號碼：________________________________

地址：____________________________________

聯(lián)系電話：______________

乙方（借款人）：__________________________     

證件號碼：________________________________

地址：____________________________________   

聯(lián)系電話：_____________

甲乙雙方在平等自愿、公平互利的基礎(chǔ)上，根據(jù)《中華人民共和國合同法》及相關(guān)法律、法規(guī)的規(guī)定，就借款事項訂立以下協(xié)議，以資共同遵守。

一、借款用途

乙方因從事個體戶經(jīng)營，急需一筆資金周轉(zhuǎn)，現(xiàn)向甲方借款。

二、借款金額

乙方向甲方借款的金額為（大寫）人民幣         萬元整（小寫：￥       元）。

乙方指定的收款賬戶為：

開戶銀行：________________________

賬戶名稱：________________________

賬號：________________________

三、借款期限

借款期限_______年（月），自_______年_______月_______日起（以甲方實際出借款項之日起算，乙方應(yīng)另行出具借款收據(jù)）至_______年_______月_______日止，逾期未還款的，按本合同第八條處理。

四、還款方式

乙方應(yīng)按照本協(xié)議約定的時間主動償還借款本金及利息，先還息后還本。乙方到期還清所有本協(xié)議約定的款項后，甲方將借據(jù)交還給乙方。

甲方指定的還款賬戶為：

開戶銀行：________________________

賬戶名稱：________________________

賬號：________________________

五、借款利息

乙方自收到借款之日起，借款期限內(nèi)的借款利息為      %/月，利息按月結(jié)算。乙方如果不按期償還借款本息，則每逾期一日按欠款總金額的每日_____分之_____加收違約金。

六、權(quán)利義務(wù)

甲方有權(quán)監(jiān)督貸款使用情況，了解乙方的償債能力等情況，借款方應(yīng)該如實提供有關(guān)的資料。乙方如不按合同規(guī)定用途使用貸款，則甲方有權(quán)宣布借款期限提前到期，要求乙方償還借款本息，并對違約使用部分的借款參照銀行貸款利率的四倍加收罰息。

七、擔(dān)保條款

乙方以其名下的位于：＿＿＿＿市＿＿＿區(qū)＿＿＿街＿＿＿小區(qū)＿＿＿＿房的房產(chǎn)或其他財產(chǎn)（詳見財產(chǎn)清單）向甲方提供抵（質(zhì)）押擔(dān)保，用于抵押的房產(chǎn)應(yīng)向政府主管機關(guān)辦理抵押權(quán)設(shè)定登記。乙方應(yīng)保證在借款期限內(nèi)按期還本付息，否則甲方有權(quán)處置抵（質(zhì)）押物。抵（質(zhì)）押期限自本合同生效之日起至乙方履行完畢本合同止。

八、逾期還款的處理

乙方如逾期還款，除應(yīng)承擔(dān)甲方實現(xiàn)債權(quán)之費用（包括但不限于甲方支出之律師費、訴訟費、差旅費等）外，還應(yīng)按如下方式賠償甲方之損失：逾期還款期限在30日以內(nèi)的部分，按逾期還款金額每日千分之x(x‰)的比例賠償甲方損失;超過30日以上部分，按照逾期還款金額每日千分之xx(xx‰)的比例賠償甲方損失。

前款約定的損失賠償比例，系各方綜合各種因素確定。在主張該違約金時，甲方無須對其損失另行舉證，同時雙方均放棄《中華人民共和國合同法》第一百一十四條規(guī)定的違約金或損失賠償金調(diào)整請求權(quán)。

九、合同爭議的解決方式

本合同履行過程中發(fā)生的爭議，由當(dāng)事人對雙方友好協(xié)商解決，也可由第三人調(diào)解，協(xié)商或調(diào)解不成的，可由任意一方依法向合同簽訂地廣州市海珠區(qū)人民法院起訴。

十、本合同自雙方簽章之日起生效。本合同一式_____份，雙方各持_____份。每份均具有同等法律效力。

十一、本合同項下的一切形式的通知、催告均采用書面形式向本合同各方預(yù)留的地址發(fā)送，如有地址變更，應(yīng)及時通知對方，書面通知以發(fā)送之日起三日屆滿視為送達(dá)。

甲方（簽章）：_______________   

乙方（簽章）：_______________   

簽約日期：______年_____月_____日

合同簽訂地：廣州市海珠區(qū)

借款收據(jù)

本人（借款人）    （身份證號碼：              ）因資金周轉(zhuǎn)需要，向    （出借人）（身份證號碼：             ）借款。借款總金額為：人民幣           元整（大寫），即￥           （小寫）。其中，          元借款本人以現(xiàn)金的方式收取，其余借款已經(jīng)由出借人本人或委托的第三人劃入本人以下賬戶：

賬戶名：                      ；

賬號：                      ；

開戶行：                       ；

至此該借款所有款項均已收訖。特此確認(rèn)！

借款人（簽章）：

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　日期：       年     月     日